Editoriau

S’eth occitan va disparéicher en eths collegis e en eths licèus deth Comenge ?
Qu’ei dambe consternacion qu’era associacion Eth Ostau Comengés, qui òbra tara sauvaguarda e era transmission dera cultura occitana de Comenge, qu’a prés coneishença dera supression deths mejans dedicats attribuats peth Ministèri dera Educacion Nacionala e eth Arrectorat de Tolosa tath ensenhament deth occitan ena nòsta academia...

Dissabte 7 e dimenge 8 de seteme

Hestau Les Urauquoises

Pendent dus dias exposicions : mercat de productors, caminada, concèrts e espectacles.
En preséncia dera exposicion deth Ostau Comengés : « Entà Sent Joan era dalha ena man » sus èrba e pastoralisme en eths Pirenèus Centraus.
Organisacion e arresenhaments :
http://urauquoises.blogspot.com

Divendres 13 de seteme
Parc deras exposicions
20 h 30

Bal occitan

Bal occitan : danças deth Coserans e d’en lòc mès dambe Desentutats, Lei de Biert, Les Liadoures, Revelhet, La Bethmalaise, Lescontrazy.
Entrada gratuïta.
Organizacion : Les Biroussans

14 e 15 de seteme

Hèsta dera montanha

En preséncia dera exposicion deth Ostau Comengés : « Entà Sent Joan era dalha ena man » sus èrba e pastoralisme en eths Pirenèus Centraus.
Que i aurà tanben eth taulèr deth Ostau Comengés.
Organizacion e arresenhaments : Communauté des communes Pyrénées Haut Garonnaises - 06 28 49 33 56.

Dissabte 21 de seteme
Sala deth Bèthvéder
20 h 30

Aniversari deth Cèrcle Occitan Comengés

Gran Bal occitan dambe Parpalhon entà hestejar eths 30 ans deth Cèrcle Occitan Comengés.
Entrada : 10 €
Organizacion : Cèrcle Occitan Comengés

Dissabte 21 de seteme
Tota era jornada

"Bèthhag qu'arrepuja eth temps"

Arretrobatz eth ambient deth vilatge d'autis còps : espiçariás, cafès, arressèc, batusa, vielhis tractors...
Arrepèish tradicionau.
Eth taulèr deth Ostau Comengés que serà present.
Organizacion : comitat deras hèstas de Bèthhag

Divendres 4 d’octòbre
Maison deras Associacions
17 h 30 – 19 h 30

Rentrada deth cors de lenga e cultura occitanas

Dus divendres per mes, cada 15 dias, en temps escolari, dambe Mathieu Fauré
Prètz : 12€ d’adesion tara annada, 20€ per trimestre
Organizacion : Cèrcle Occitan Comengés
Contact : Jean-Pierre Rousseau, 06 76 55 45 30, cercleoccitancommingeois@gmail.com

Dissabte 5 d’octòbre de 2019

« La Grange d'Emile »

9 h 30 a 12 h e 14 h a 17 h : Estagis (25 €)
Cant polifonic dambe Wilfried Abo :
Descobrir e desvelopar eth plaser dera polifonia pera recèrca deras armonicas. Partatjar eth repertòri deth Comenge e deth Coserans.

Vieulon tradicionau dambe Michael Bourry :
Eth estagi que porterà sus era interpretacion de borrèias a 3 temps de diferents parçans deth Lemosin e d’Auvèrnhe: estile, cadéncia, ornamentacions.

15 h : initiacion aras danças traditionalas peths gropes invitats (gratuït)
17 h : concèrt ena glèisa : cants e musicas deth Roergue, deth Berrí e deths Pirenèus ( 5 €)
19 h 30 : Arrepèish Aligòt/Saucissa (20 € dambe era serada)
21 h : bal dambe eth duo Charpentier/Delclaux e eth duo Guenzy/Stéphanie
Bal solet : 5 €

Organizacion : Associacion Bouilleur de sons (tel. 06 30 84 09 41)

Era exposicion « Entà Sent-Joan, era dalha ena man » que viatja despuish eth mès de junh entram Comenge e País de Foish. Se la voletz tara vòsta comuna, associacion, escòla, o encara OT o musèu… N'aujatz pas pòur de contactar-mos !
Qu’avem tanben editat un liberòt bilingüe que vos podetz procurar ath prètz de 8 € e que podetz comandar ara madeish peth nòste siti : www.oralitatdegasconha.net

Eth vòste mainatge qu’apren ethEth vòste mainatge qu’aprenC eth gascon. Coma contunhar après era escòla ad ac emplegar ? Eth siti L’arraton deu castèth (www.arraton.fr) qu'ei hèt entà aquò. Que podetz contribuir en tot enviar articles, crear jòcs o en participar ara animacion deth projècte. Que seratz eths planvenguts !
L’arraton deu castèth qu’ei ua publicacion dera Escòla Gaston Fèbus.