Nà Sent Andrèu, ça ditz era nhèu, se non i som, que i serè lèu.

Editoriau

Eths halhaires deths Pirenèus que decidissen de montar un comitat internacionau entà non pas morir d’escaijuda. Era Coordinacion deras Hèstas deth Huec que serà formada per un totau de 21 membres de Catalonha, Aragon, Andòrra e Occitania.
Era comunautat de fallaires deths Pirenèus que’s hiquèren d’acòrdi entà constituir ua Coordinacion deras Hèstas deth Huec dambe tòca de manténgue’n eras originas e eth esperit...

Dissabte 2 de noveme
Parc deras Exposicions
A compdar de 10h

10^au edicion dera Net deth Trad

10h-12h / 13h30-16h (arrepèish tirat dera museta)
- Estagi de danças catalanas e pirenencas : 15€ – Escòla deths Jacobins, animat per Ivan Caro - Orquestrina Trama de Barcelona (sardana / jota / ball pla / pasadoble / ballet de muntanya)
- Estagi d’aboès e de clarin - Sala Michel Rouch, animat per Danís Dugros e Pèir Rouch (Debutants 20€ / Confirmats : 25€

19h : Gran bal tradicionau dambe : Duo Raimondo-Marquès, Bouilleurs de Sons, Orquestrina Tra-ma e Trio tripoux (10€)
Arreservacion estagis : lesbiroussans@gmail.com

Dimenge 10 de noveme
Sala deras hèstas de Lòrp

Conferéncia e concèrt

15h conferéncia dambe Eric Fraj : Quin occitan per deman ?
17h concèrt occitano ispano catalan dambe Eric Fraj
Entrada : 10 €
Organizacion : Cercle Occitan deth Coserans

Dimenge 17 de noveme
Sala polivalenta
15h

Danças occitanas

Vrespada danças dambe eth grop Lumbrets
Prètz : 7€ (- de 15 ans a gratis)
Organizacion : Talhèr de danças de Gordan Polinhan

Dimenge 17 de noveme
Sala deras hèstas
De 9h30 a 18h

Salon deth libe

10^au salon deth libe en preséncia deth Ostau Comengés : Danís Cuguron e Joan Pau Ferrè i dedicaçaràn eth son libe: Ceux de Betchat dans la Grande Guerre.
Entrada liura

Dijaus 21 de noveme
Sala polivalenta
14h (escolari) e 20h30

Teatre

Salvatges, pèça de teatre pera companhia Rampa TIO
A gratis dambe era ajuda dethConselh Departamentau de Hauta Garona
Informacion : www.larampe-tio.org.

Dissabte 23 de noveme
Sala deras hèstas deth Bòsc de Castras

Autonada de Carbona

De 14h a 17h : estagi arrondèus e congòs animat per Edith Nicolas
21h : Bal Occitan dambe Compàs-Clement Rousse
Prètz : 8 €
Contact : contact@oc-carbonne.fr
Organizacion : Cercle Occitan de Carbona e deth Volvèstre

Era exposicion « Entà Sent-Joan, era dalha ena man » que viatja despuish eth mès de junh entram Comenge e País de Foish. Se la voletz tara vòsta comuna, associacion, escòla, o encara OT o musèu… N'aujatz pas pòur de contactar-mos !
Qu’avem tanben editat un liberòt bilingüe que vos podetz procurar ath prètz de 8 € e que podetz comandar ara madeish peth nòste siti : www.oralitatdegasconha.net


Que la poiratz véder a…

MÈLES (31) : deth 19/12 ath 06/01.

Era Escòla Gaston Fèbus que vos presenta condes, cançons, bèstias, jòcs entà mainatges e tota era istòria dera Gasconha en 50 episòdis.
Cada setmana ja i podetz ua nautat ! Un site tà navegar solet, dambe amics o ara escòla...