Entà abonà's ara letra d'informacion deth Ostau Comengés, clicar ací

Editoriau
ETHS COLLEGIANS D’AURINHAC ENA VAU CLUSA
Deth 17 ath 20 de heurèr, 31 collegians qu'aprenguen eth occitan o eth latin en classa de 4au ath collègi d'Aurinhac (Comenge) que partiren ara descobèrta d'un parçan ric en patrimòni occitan e antic. Que se n'anèren atau visitar era Vau Clusa, en tot hèr duas etapas en Lengadòc...
Era antica capitala comengesa, Lugdunum Convenarum, prenguec eth nom deth son avèsque Bertran dera Isla, que’n hoc eth avèsque de 1080 à 1023. Canonisat ara debuta deth sègle XIII, venguec oficialament sent Bertrand de Comenge e era vila prenguec aqueth madeish nom. Sus era paret dera catedrala, a dreta, en faça deth òrgue Reneishença monumentau, que veiratz un crocodila empalhat . Aquera bèstia qu’estèc portada en ex-voto per quauque chivalièr tornat dera crotzada ça’m par. Mès, d’après era legenda, que’s ditz qu’aqueth « dracàs » demorava pera Vath d’Envèrs, a tocar dera cuitat episcopau de Comenge e que’s chapava dròllas e gojatas en tot escarnir eths plors d’un ninon. Sent Bertrand que se n’appressèc e que’u toquèc eth cap dambe eth son baston. Eth monstre que venguec doç coma un anhèth e que seguic dinc era catedrala on moric. S’anatz visitar era sala deth tresòr, ena capèra de hauta de Senta Margarida, entre tantas meravilhas de joeria e de brodar, poiratz contemplar era famosa capa dera Passion, qu’ensenha dètz escenas dera Passion de Nòste Sénher. Que i veiratz tanben ua còrna de licòrna, baston pastorau deth sent patron dera ciutat de Comenge. En realitat, ja vos ac pensatz, qu’ei ua defensa de narvau. Entath prelat, simbolicament, aver ua còrna de licòrna qu’ei un signe de poder espirituau, de puretat e d’immortalitat… Aqueste baston d’evòri qu’avec ua destinada plan agitada. Que hoc panat peths Uganauts en 1586. Arrecaptat e sauvatun moment per un capitani cargat dera securitat dera vila, eths abitants, hòls de colèra, qu’escriveren a Catarina de Medicis qu’ intercedèc auprès deth son hilh eth rei Enric III . Mès non tornèc pas que en 1601. En tresòr dera catedrala que i a tanben, ua pèça plan rara, era medalha d’Enric IV. Coma e perqué s’i tròba, tot aquò que demòra un mistèri…
Matiu Faure
18h30 - 20h30
Sala deras hèstas
Talhèr setmanèr de danças occitanas organizat peths Dançaires de Bossens.
Mini bal e arrepàs tirat dera museta eth dimars 14 d’abriu
Organizat peths Dançaires de Bossens
Contact e informacions : 06 74 97 35 10 / 05 61 90 16 72.
Sala deras hèstas
15h30
15h30 : condes inedits deths Pirenèus comengeses dambe Joan Pau Ferrèr.
La Cafetière
17 h – 18 h
Talhèr de conversacion entaths que parlan un bricalh, fòrça, dambe passion o coma pegasses eth occitan e qu’an hame d’arretrobà’s entà partatjar eth plaser de charrar e d’escambiar sus subjèctes variats ena lenga deth país. En tota simplicitat e en un ambient descontractat : que parlam de tot, mès en gascon ! Un moment unic e importent que balha vita ara lenga, en un eisharamat de mots, de gèstas e d’expressions, que mos arregalam, vénguetz-mos véder e en tot béver un còp, solide que i passeram un bon moment !
Animat per Matiu Fauré.
Arrensenhaments, inscripcions :
lacafetiere.aurignac@gmail.com / 06 76 68 59 43
Espaci Joenessa dera M.J.C - 1 bd Charles de Gaulle
17h30 - 19h30
Basat sus eth occitan tau coma e’s parla ací en Comenge, era lenga ensenhada que’s noirís deras collectas hètas en Comenge e en Coserans, entà arretrobar eths mòts de tot dia ! Aqueth talhèr qu’ei un moment conviviau qu’abareja discussion, jòcs e exercicis, visitas, intervencions o autas activitats creativas que permeten de hèr chorrar eth gascon de faiçon ludica e activa, e en tot descobrir o tornar descobrir ua cultura amagada o maumiada...
Alternància entram descobèrta e explicacion dera lenga e oralitat blossa.
Animat per Matiu Fauré
Prètz : 130€/an (en baishar s’atacatz mès tard)
Organizacion : M.J.C. de Sent Gaudenç, en partenariat dambe Eth Ostau Comengés.
Contact : 05 61 94 66 45 / info@mjc-st-gaudens.org / https://www.mjc-st-gaudens.org /
mathieu.faure@ostaucomenges.org
Salle polyvalente du stade
Sala polivalenta deth estadi
12h30 : Acuelh deths estagiaris 13h -16h : estagei de sauts biarneses dambe Kilhan Coron. Tot nivèu. Que cau arreservar. 13h-17h : Estagi d’acordeon diatonic dambe Lolita Delmonteil . Que cau arreservar. Aumens un an de practica o facilitéat d’aprénguer d’aurelha. Apregondiment deras melodias : aprénguer d’aurelha, trebalh deth frasat , adornaments, recèrca d’unisson. 19h : Aperò/Cantèra. 19h45 : Arrepàs. Que cau arreservar. https://urls.fr/ndT8h9 o ath 06 34 95 71 22 21h : Bal dambe Pèth (Lolita Delmonteil + Kilhan Coron) e Eths Chromatoniques ( Sébastien Cogan + Sébastien Campan) Bevéder e pausa gormanda auherida. Prètzes : - Estagi diatonic 20€ - Estagi Dança 15€ - Arrepàs + Bal 25€ - Bal tot sol 12€ ( - 18 ans a gratis). Que cau arreservar abans eth 22 d’briu ath 06 34 95 71 22 o per Hello Asso : https://urls.fr/ndT8h9

