Louis XIV (1638-1715), roi de France, mandata le ministre Jean-Baptiste Colbert pour trouver de belles pièces de marbre afin d’orner le palais de Versailles. (Pour la petite histoire, Versailles fut bâtie dans un endroit où Henry IV et son fils, le futur Louis XIII, aimaient chasser ; ce dernier commença par faire construire un simple relais de chasse.).
Donc, Colbert courut les provinces françaises et retint, entre autres, des pierres des Pyrénées dont les marbres blancs de Saint-Béat. Il fit nommer Pierre de Lassus (1664-1724), de Montréjeau, contrôleur général des marbres du Roi pour les Pyrénées. Mais on ne connaissait pas bien les lieux, ni le fleuve. Alors, ils envoyèrent en 1716 le meilleur géographe de France, Hyppolite Matis, pour cartographier Saint Béat et le cours de la Garonne et aussi pour évaluer les problèmes de navigation sur la Garonne. Les marbres furent transportés par radeau jusqu’à Bordeaux, puis par mer jusqu’à Rouen ou Le Havre et enfin, ils remontèrent la Seine jusqu’au port de Marly ou de Saint-Germain. Le marbre blanc fut alors employé avec d’autres comme les marbres rouges du Minervois, les marbres verts de Campan, etc.

Anna-Pèir Darrées

Cela se dit partout, au premier avril, le coucou doit chanter, mort ou vif. Avec les hivers plus longs, en Louron il chante un peu plus tard, du mois de mai, jusqu’au premières meules de foin.
L’entendre chanter pour la première fois est un présage qu’il faut prendre très au sérieux, si nous avons une pièce dans la poche, il faut la serrer, pour avoir des sous toute l’année. Sinon, on dit aussi qu’il faut se rouler par terre pour avoir une bonne santé toute l’année… On peut aussi formuler une question dont le nombre de « coucou » chantés par l’oiseau sera la réponse. Par exemple, pour les jeunes, savoir le nombre le nombre d’années avant de se marier ou l’age du futur ou de la future. Pour les personnes âgées, le nombre d’années qu’il reste à vivre…
Dans la forêt du Mauboussin, à Cassagnabère il y a un vieux chêne particulièrement hâtif, il est en feuille un bon mois avant les autres. On l’appelle « eth casse deth Cocut » ( le chêne du coucou) et l’adage populaire dit que lorsqu’il est en feuille, le moment est venu de semer le maïs.
Et, en Barousse, on rajouterait que « si le coucou chante alors que la forêt est encore sans aucune feuille, avec peu de paille, il y aura beaucoup de blé! »
Dans tout ce que nous venons de dire, nous voyons bien que cet oiseau migrateur est, comme l’ours, une augure, un animal propitiatoire et un des annonciateurs du printemps. Il symbolise la prospérité et la montée de la sève.
Mais le coucou est aussi un coquin…
Cette réputation vient sans doute du fait qu’il investisse le nid des autres oiseaux ?
Je me souviens de l’histoire que raconte Marie-Madeleine de Pas, dans le Larboust. Le coucou acheta une vache à la foire de mai à Castillon, il l’emportant sur le champ en promettant au propriétaire de la vache de la lui payer « au cap d’Arró, le 13 juin suivant », mais le pauvre « pishòt » (sobriquet des habitants de Castillon-de-Larboust) ne verra jamais, ni le coucou ni ses sous…
Alors, pensez à vous rouler par terre, mais méfiez-vous quand même du coucou car comme le dit la chanson : « coucou, coucou, si la branche craque je suis foutu, foutu ! »
Bon printemps à tous, et que, comme le dit cette autre chanson populaire, que « derrière votre four, chantent les neufs coucous » !

Mathieu Fauré

Vendredi 4 avril
20h
Cinéma Les Variétés

Passa-Pòrts n’ei pas acabat, le festival après le festival !

Projection deux court-métrages en gascon, soustitrés en français
De Cornudèra a Palomèra ( 39 mn, Jean-Paul Ferré – 2010)
Synopsis :Le massif de Cornudère-Paloumère est situé entre les vallées de l’Arbas et de la Bellongue, entre Comminges et Couserans. Si ces montagnes sont aujourd’hui réservées au pastoralisme et à la randonnée, autrefois, les habitants de Galey, Portet, Milhas, Herran et Chein s’y rendaient pour garder leurs troupeaux, produire du charbon, chasser, récupérer des blocs de glace et même danser...
www.youtube.com/watch?v=I1Vu967c4y4&t=7s

Eth Canarí, mès qu’un club d’arrugbí, (36 mn, Mathieu Fauré – 2024)
Synopsis : Le Club Athlétique Pratéen, Canari pour les intimes, est l'équipe de rugby de Prat-Bonrepaux. Bien plus qu'un divertissement, il est, dans ce gros bourg du Couserans un pilier de l’identité locale, un important vecteur de lien social et le révélateur d'un esprit gascon encore prégnant. À la veille du centième anniversaire du club, des anciens joueurs nous ont confié des anecdotes savoureuses et souvenirs beaucoup plus personnels. Au-delà de la pratique sportive, ils nous révèlent une véritable école de la vie et du vivre ensemble.

Échange présence des réalisateurs
Organisé par le Cinéma Les Variétés en partenariat avec Eth Ostau Comengés

Samedi 5 avril
21h
Salle des fêtes

Bal traditionnel avec le Tradacool

Entrée : 8 €
Organisé par le Club Danses Occitanes et Traditionnelles de Gourdan-Polignan.

Festival Cesc’Oc

Jeudi 10 avril
Stages (cf lien ci-dessous)

Vendredi 11 avril
Stages (cf lien ci-dessous)
20h30 – église de Cescau - concert duo André-Castagnet
Pauline André & Romain Castagnet proposent un voyage historique et poétique, du XIIIème siècle jusqu’au cœur de l’époque baroque.
www.youtube.com/watch?v=Wpd8yo9mN2c&feature=youtu.be

Samedi 12 avril
- Stages (cf lien ci-dessous)
- Concert de fin de stage à 18h - église de Cescau
- Bal traditionnel à partir de 19h - salle des fêtes de Moulis avec Espartenhas (Gascogne,Catalogne, Portugal, Italie), interplateau avec Cordes à Soufflet suivi de Foin (Occitanie, de Centre-France).

Dimanche 13 avril
10h – marché d'Engomer : polyphonie (cantada).
14h30 – balade contée avec Paul Garrigues dans le village de Cescau
www.youtube.com/watch?v=oKspdRRELRw&ab_channel=AzinatAriegeois
15h30 – Contes de la vallée de Bethmale avec Jeannot Cabos (salle des fêtes de Cescau)
https://vimeo.com/951967598

Intermèdes musicaux avec Pierre Rouch et Escopidets et livres de contes et autres productions au taulèr d’Eth Ostau Comengés.
17h – Présentation et sortie du livre « Cants en Couserans - chants en Couserans » par son auteure Estelle Harris à la salle des fêtes de Cescau.

https://cescocfestival.wixsite.com/cescoc/programme

Samedi 12 avril
Salle du Château et salle du Stade

Journée Occitane

11h45 : repas tiré du sac pour les stagiaires qui le souhaitent
12h30 : accueil/café des stagiaires
13h-17h : stage de boha avec Arnaud Bibonne. Sol-do. 2 ans de pratique. Salle du Château (Mairie).
13h-16h : stage de danse. Salle du Stade.
19h : salle du Stade. Apéro/Cantèra
20h : repas traiteur.
21h : grand bal avec 2 duos : Arnaud Bibonne-Camille Raibaud et Nau honts (Agathe Tiné et Julien Denard)
Buvette.
Pause gourmande offerte.

Tarifs :
- Stage de boha : 25€. Stage+Bal : 35€
- Stage de danse
- Repas+Bal : 25€
- Bal seul :12€

Réservation avant le 9 avril au 06 34 95 71 22 ou via H-Asso

Organisé par Dançam

Mercredi 16 avril
19h
La Cafetière

Apéro Histoire

Nous retrouverons à La Cafetière dans une ambiance décontractée avec Claude Vandergheynst et Matiu Fauré.
Ce mois-ci nous parlerons du lavoir d’Aulon, de ses pierres finement décorées, de ses symboles inattendus, de son histoire riche et singulière.
N'hésitez pas à nous faire part des sujets que vous souhaiteriez aborder ou voir abordés pour nos prochains rendez-vous.
Gratuit
Organisé par La Cafetière, en partenariat avec Eth Ostau Comengés.

Mercredi 23 avril
19h30
SoueichKfé

Rencontre sur le thème de l’amour courtois et des troudabours

En poésie et en musique, Dominique Barés (vielle à roue) et Mathieu Fauré (lectures) vous proposent une rencontre sur le thème de l’amour courtois et des troudabours. Cette soirée sera l’occasion de revenir sur les influences qui ont conduit à l’éclosion de ce phénomène, d’écouter des textes de trodabors ou de trobairitzes, mais aussi de revenir sur son retentissement culturel mais aussi de son impact politique du Moyen-Âge jusqu’à aujourd’hui, pour l’Occitanie et pour l’Europe.
Renseignements : https://soueichkfe.blogspot.com/

Festival Pyrénées Breizh

Jeudi 1^er mai
• 14h30 : randonnée contée
• 19h30 : Pavillon Normand - soirée "nos festivaliers ont du talent" – inscriptions auprès d’Isabelle: 06 79 06 57 82.
• buvette et petite restauration sur place
Vendredi 2 mai
• en journée : stages de danses (occitanes et bretonnes) ou de musique (accordéon diatonique) et un stage de chant. (cf lien)
• 17h30 : contes en musique (cf lien)
• en soirée: bal avec le Duo Le Tron – Laloy, Agathe&Jean et Denelezh.

Samedi 3 mai
• 11h00 : animation au marché par le Bagad Bro Tolosa
• après -midi : poursuite des stages.
• 17h30 : animation au square Lauret
• en soirée : bal avec Ricard-Bennes duo, Nau Honts, Braan,Toti Tres, La Vesina.

Dimanche 4 mai
12h30-15h: Rdv en montagne en musique avec vos instruments !
Entà’n saber mès : www.pyrenees-breizh.org/

Maison de Jeunes et de la Culture

Les encontradas de la Pastorala : le programme de ce mois-ci.

Lundi 28 avril – 17 h : rencontre autour de la langue et de la culture gasconne.
Mardi 1^er, 8 et 29 avril (Plantier du Casino) 12 h – 14 h : jeu de quilles de neuf. Informations plus précises : 06 75 08 85 20 / pastorala31@gmail.com

Chaque mardi
18h30 - 20h30
Salle des fêtes

Los Dançaires de Bossens

Reprise de l’atelier hebdomadaire de danses traditionnelles occitanes, pour débutants ou confirmés, organisé par Los Dançaires de Bossens.
Contact et informations : 06 74 97 35 10 / 05 61 90 16 72.

Jeudi 6 et 20 mars
La Cafetière
17 h – 18 h

Que parlam gascon

Atelier de conversation qui s’adresse aux personnes qui parlent un peu, beaucoup, passionnément ou à la folie l’occitan et qui ont envie de se retrouver pour partager le plaisir de discuter et d’échanger sur des sujets variés dans la langue du pays. En toute simplicité et dans une ambiance détendue.
Animé par Matiu Fauré.
Renseignements, inscriptions :
lacafetiere.aurignac@gmail.com / 06 76 68 59 43

Vendredi 7 et 21 mars
Espace Jeunesse de la M.J. C. - 1Bd Charles de Gaulle
17h30 - 19h30

Atelier d'Occitan Gascon

Atelier convivial basé sur la discussion, le jeu et des exercices permettant de pratiquer le gascon de manière ludique et active, tout en (re)découvrant une culture insoupçonnée.
Alternance découverte et explication de la langue et oralité pure.
Animé par Matiu Fauré

Prix : 130€/an (puis tarif dégressif)
Organisation : M.J.C. du Saint-Gaudinois en partenariat avec Eth Ostau Comengés
Contact : 05 61 94 66 45 / info@mjc-st-gaudens.org / https://www.mjc-st-gaudens.org /
mathieu.faure@ostaucomenges.org